• Despre noi

• Întrebări frecvente

• Fond științific

• Publicații științifice

• Company History
  

• Samsung cooperation
  

---

Despre noi

Pe baza unor cercetări de 25 de ani firma Colorlite SRL a dezvoltat ochelarii de corecție pentru daltoniști și discromați. În urma unui studiu realizat pe persoane discromate, recomandăm ochelari de corecție individualizați pentru corectarea discromatopsiei. În acest fel puteți descoperi mai multe nuanțe de culori, care anterior erau necunoscute.

---

Întrebări frecvente

1. Prin ce se deosebește testul de examinare a discromatopsiei de tip Colorlite de restul testelor de examinare a vederii cromatice?

Testul nostru de examinare a vederii cromatice stabilește tipul și gradul de severitate a discromatopsiei. Se face o măsurătoare fără lentile de corecție, după care se repetă testele cu lentile de corecție în urma căruia se aleg lentilele potrivite. Testul este rapid, obiectiv și simplu, asemănător examinărilor de vedere obișnuite (visus).

2. De ce este necesară corecția discromatopsiei?

Culorile sunt importante pentru noi din mai multe puncte de vedere. Ne influențează dispoziția, ne conferă senzație estetică și ne transmit informații din mediul înconjurător. Există multe profesii care sunt interzise persoanelor care suferă de discromatopsie, practic au dezavantaje în diferite situații. Cu ajutorul lentitelor de corecție a vederii cromatice oferim persoanelor discromatice un sprijin pentru orientarea în lumea colorată.

3. Discromatopsia poate fi vindecată?

Discromatopsia nu poate fi vindecată, dar poate fi îmbunătățită vederea colorată datorită lentilelor de corecție.

4. Ce înseamnă discromatopsia de tip “protan” sau “deutan”?

Deoarece este o stare ereditară, se pot stabili mai multe antecedente de natură genetică. Cele mai frecvente sunt defectele așa-numiților receptori de tip L, respectiv M (sensibili la diferite lungimi de undă – lungi și medii), care au fost numite în diferite feluri: Protanomalie, Protanopie, sub denumire comună „Protan”, sauó Deuteranomalie, Deuteranopie, pe scurt „Deutan”. Detalii la capitolul „Baze teoretice”.

5. Care este diferenţa dintre discromatopsie şi daltonism?

În ochiul uman, pe retină se găsesc trei tipuri (sensibili la lumina roşie, verde şi albastră) de receptori de lumină (sensibili la lumina roşie, verde şi albastră). Prin stimularea acestor receptori creierul asamblează imaginea colorată. În cazul persoanelor discromatice toate cele trei tipuri de receptori funcţionează, dar sensibilitatea unui tip este redusă. În cazurile de daltonism cel puţin unul dintre tipurile de receptori nu funcţionează, dar apar cazuri în care două sau nici unu dintre cele trei tipuri nu funcţionează.

6. De ce sunt mai mulţi bărbaţi daltonişti?

Frecvenţa daltonismului la bărbaţi este de 16 ori mai mare decât la femei. 8% dintre bărbaţi şi 0,5% dintre femei sunt daltonişti. Daltonismul este o problemă ereditară, cauzată de către cromozomul X defectuos. O femeie devine daltonistă doar dacă ambii cromozomi X ale sale sunt defectuoşi. Dacă numai unul dintre aceştia este defectuos, atunci ea este doar purtătoare de daltonism. La bărbaţi un cromozom X defectuos rezultă în daltonism (XY).

7. Poate să se schimbe daltonismul cu trecerea anilor?

Tipul şi severitatea daltonismului ereditar nu se schimbă cu trecerea anilor. Perturbațiile discromatice apărute pe parcursul vieții, cu timpul se schimbă. Diabetul zaharat, glaucomul sau "încețoșarea" cristalinului de vârstă înaintată poate să efectueze în timp vederea cromatică variabilă.

8. Cum îmbunătăţeşte corecţia cromatică calitatea vieţii?

Culorile sunt importante pentru noi din mai multe puncte de vedere. Ne influențează dispoziția, ne conferă senzație estetică și ne transmit informații din mediul înconjurător. Există peste 150 de profesii care sunt interzise persoanelor discromatice, practic au dezavantaje în diferite situații. Cu ajutorul lentitelor de corecție a vederii cromatice oferim persoanelor discromatice un sprijin pentru orientarea în lumea colorată.

---

Fond științific

Baza ştiinţifică a diagnosticării şi corijării daltonismului

Câteva cuvinte despre daltonism - Lumea multicoloră

Despre lumea înconjurătoare luăm cunoştinţă prin cele cinci organe de simţuri ale noastre. Dar marea majoritate a informaţiilor, 90% o primim de la ochi. Ochiul uman percepe lumea în culori, de aceea poate că informaţia cromatică constituie cea mai importantă informaţie pentru noi. Casnica caută carnea proaspătă şi legumele proaspete după culoare; culoarea tenului ne arată dacă suntem sănătoşi sau bolnavi, la fel ne arată şi fluctuaţia stării spirituale a fiecăruia; de asemenea după culori ne alegem îmbrăcămintea, produsele cosmetice, mobila. Lămpi colorate semnalizează în circulaţia aeriană, navală şi terestră direcţia în care avem voie să mergem şi în care nu, electricienii recunosc diferitele cabluri după semnale cromatice; în tehnica informaţională inscripţiile colorate ale monitorului ajută la orientarea rapidă.

Culorile nu au doar un rol informativ ci şi o putere importantă responsabilă cu crearea stărilor de bună dispoziţie. Pe baza observaţiilor făcute roşul înviorează, verdele calmează, culoarea albastră ajută la concentrare, maroul te face somnolent. Anumite combinaţii cromatice le percepem ca fiind armonice iar pe altele ca fiind perturbatoare, nepotrivite. Culorilor le atribuim şi semnificaţii simbolice. În Europa negrul este culoarea doliului, albul indică candoare. Roşul are semnificaţia sentimentelor focoase, iar galbenul înseamnă invidie..

Cum percepem culorile?

Instrumentul vederii în culori sunt ochiul şi creierul. Ochiul funcţionează asemenea unei camere digitale miniature de mare rezoluţie la care este conectat un computer de o capacitate foarte mare pentru interpretarea şi stocarea informaţiilor: creierul. Lumina ajunsă în ochi este focusată de către obiectivul ochiului, cristalinul pe membrana nervoasă ce acoperă suprafaţa posterioară a ochiului (retina). Pe retină - asemenea suprafeţei de captare a imaginii a camerelor digitale - se găsesc milioane de elemente de percepţie a luminii. Numărul elementelor de percepţie a vederii, în lumina serii aproximativ 130 milioane de bastonaşe şi la lumina zilei active vreo 7 milioane de conuri depăşeşte şi numărul elementelor unei camere de cea mai mare rezoluţie. La elementele de percepţie se conectează nervii şi transmit stimuli prin nervul optic către creier. Elementele vederii de noapte, bastonaşii nu percep culorile, dar sunt extrem de sensibile. Elementele vederii de zi, conurile sunt mai puţin sensibile, dar faţă de aceasta ele văd în culori. Acest lucru se datorează faptului că în conuri se găsesc trei feluri de pigmenţi. Unul dintre aceştia este roşu, altul verde, iar al treilea este sensibil la culoarea albastră. Aceşti pigmenţi absorb partea roşie, verde şi albastră a luminii, şi în comparaţie cu cantitatea absorbită din fiecare se formează nuanţele cromatice.

Figura 1. Graficul de sensibilitate a receptorilor la persoanele cu vedere cromatică corectă

Cum devine cineva daltonist?

Daltonismul este o anomalie ereditară. Pe baza sondajelor efectuate în Europa 8% dintre bărbaţi şi 0,5% dintre femei sunt daltonişti ereditari. Există şi tulburări discromatopsice contractate, dar acestea sunt de obicei urmările vreunei nocivităţi (alcoolism, intoxicări, boli) şi împreună cu încetarea acestora de obicei trec şi ele. Pe baza observaţiilor efectuate persoanele suferinde de daltonism văd culori, dar cu totul altfel decât aceia care percep bine culorile şi de obicei pot diferenţia numai puţine (uneori câteva sute în total) nuanţe cromatice. Faţă de aceasta o persoană cu percepere bună a culorilor poate recunoaşte chiar şi 4 milioane nuanţe cromatice! Daltoniştii sunt dezavantajaţi în numeroase domenii ale vieţii. Ei nu pot fi la fel de fructuoşi în mai mult de o sută de ocupaţii ca cei cu vederea cromatică bună. (de ex. Industria textilă, industria de construcţie, industria alimentară, industria cosmetică). Iar în circulaţie sunt periculoşi atât pentru propria persoană cât şi pentru alţii. Daltoniştii cauzează mult mai multe accidente decât cei cu vederea cromatică sănătoasă. Daltonismul îi cauzează greutăţi copiilor daltoniştii deja în grădiniţă şi în şcoală: ei nu recunosc semnalele cromatice de pe îmbrăcămintea lor, folosesc în mod greşit culorile în desenele lor, se dovedesc a fi neîndemânatici în jocurile logice alcătuite din forme din material plastic, nu văd bine hărţile şi manualele colorate.Daltonismul este o problemă ereditară care provine dintr-o anormalitate a cromoz- omului X. Diabetul zaharat, alcoolismul, anumite medicamente şi intoxicaţii pot conduce de asemenea la formarea daltonismului. În America 27 de milioane de persoane suferă de diabet zaharat. În Ungaria numărul daltoniştilor este undeva în jurul de 400.000 de persoane.

Tipurile de bază ale daltonismului

Luând în considerare care receptor cromatic primar dintre cele trei (sensibil la culoarea roşie, verde sau albastră) funcţionează defectuos, putem distinge diferite tipuri daltoniste.

Baza ştiinţifică a diagnosticării şi corijării daltonismului

Perceperea cromatică umană este capabilă să diferenţieze între mai multe milioane de nuanţe cromatice. Cu ajutorul a 6 milioane de receptori de lumină care se află în ochiul uman, pe altă nume conuri, percepem domeniul luminii între 380-780 nm Pe baza domeniului sensibilităţii pe lungime de undă conurile pot fi împărţite în trei grupe. După nume Protos, Deuteros, Tritos sau conurile L, M şi S care sunt sensibile în domeniul lungimii de undă lungă, medie şi scurtă (culorile roşiatice, verzuie, albăstruie). Ilustraţia următoare arată sensibilitatea pe lungimea de undă a fiecărui receptor de lumină.

Perceperea noastră cromatică este determinată în mod fundamental de către două facultăţi ale noastre. Identificarea cromatică, adică dacă suntem capabili să denumim corect culorile şi discriminarea cromatică, adică facultatea de a distinge culorile. Perceperea cromatică a daltoniştilor deviază de la cea a persoanelor "obişnuite" cu vedere cromatică corectă, ceea ce este urmarea sensibilităţii deviate al unui (sau chiar mai multe) tip de conuri, de aceea capacitatea de identificarea cromatică şi de cea de discriminarea cromatică este mai redusă la daltonişti. Putem distinge între mai multe forme ale daltonismului. Cea mai frecventă este anomalia receptorilor Protos şi Deuteros (Protanomalie, Protanopie, Deuteranomalie, Deuteranopie), mai rară este defectuozitatea Tritosului (Tritanopie) şi foarte rar pot apărea cazuri unde doar un singur tip de receptor este sănătos (Monocromazie) sau chiar toate cele trei tipuri de receptori sunt defectuoase şi numai receptorii responsabili cu vederea de noapte, bastonaşii funcţionează (Acromazie). Daltonismul de tip roşu-verde (Protan, Deutan) este cauzat de către anomalia cromozomului "X"' şi este ereditară. Femeile au doi cromozomi "X", iar bărbaţii au câte un "X" şi un "Y". Pentru că la bărbaţi cromozomul "X" nu este duplicat, anomalia lui cauzează daltonism, în timp ce în cazul femeilor dacă unul dintre cromozomi "X" este întreg, informaţia corectă din punct de vedere genetic îl "rescrie" pe cea defectuoasă, de aceea raportul de daltonişti este mai mare la bărbaţi. 8% dintre bărbaţi caucazieni sunt daltonişti "roşu-verde", în timp ce la femei raportul este de 0,4-0,5%.Tritanopia ereditară este rară, ea fiind prezentă la 0,05% din populaţie. Pe baza opiniilor de mult formate cauza daltonismului este reducerea sensibilităţii receptorului anormal, deşi noile rezultate ale cercetărilor presupun deplasarea domeniului de sensibilitate a receptorului. Acest mod de abordare este în totală armonie cu metoda noastră, care îşi bazează corijarea daltonismului pe această presupunere fundamentală.

Figura 3. Transmisia stratului proiectat pentru cazul de pe figura 2.

Firma noastră produce şi lentile de corecţie cu straturi specifice de tip "roşu-verde" pentru daltonişti. Pe ilustraţia 2. se poate vedea sensibilitatea discromatopsică a receptorilor de lumină de tip Deuteranomal pe lungimea de undă. Sensibilitatea Deuterosului anormal s-a deplasat către Protos, ceea ce are ca rezultat o dificultate în diferenţierea nuanţelor în domeniul roşului, galbenului şi a verdelui. Pentru îndreptarea anomaliei folosim un filtru proiectat special pentru această cauză. Stratul trebuie proiectat aşa încât să schimbe spectrul luminii care îl traversează în aşa fel încât acesta să stârnească un stimul în persoana discromatopsică asemănător celui din persoana cu vedere cromatică sănătoasă. Caracteristicul stratului proiectat pentru cazul de pe figura 2. se poate vedea pe figura 3.

Figura a patra arată efectul stratului pe receptoarele de lumină. Pe ilustraţie se vede foarte bine că efectul stratului nu este perfect, dar în totalitate graficul de sensibilitate corijată este mai aproape de sensibilitatea persoanei cu vedere cromatică sănătoasă. Luând în considerare faptul că situaţia de adaptare a conurilor se schimbă prin efectul stratului (sensibilitatea conului se adaptează la cantitatea de lumină redusă sau crescută), noua situaţie putând fi interpretată ca şi cum sensibilitatea conului anormal s-ar fi deplasat către direcţia normală.

Figura 4. Efectul stratului pe sensibilitatea conurilor

Analiza vederii cromatice şi Diagnosticul Discromatopsiei

Testele tradiţionale de analiză a vederii cromatice, ca diferitele figuri pseudoizocro- matice - "figuri cu buline"- (Ishihara, Dvorin, Velhagen, Rabkin, etc.), testul bumbac, testul Lantern etc. sunt bune pentru a decide dacă pacientul este o persoană cu vedere cromatică sănătoasă sau una cu daltonism "roşu-verde". Pentru determinarea tipului şi gravităţii daltonismului (anopsie sau anomalie) s-a răspândit anomaloscopul. Anomaloscoapele moderne (Moreland) sunt capabile să diagnostice nu numai daltonismul "roşu-verde" ci şi Tritanopia. Testul folosit de către noi este unul uşor de folosit, este o analiză cromatică asemănătoare cu figurile pseudo-izocromatice vizualizate pe un monitor cu interfaţă intuitivă, care este potrivit pentru determinarea diferitelor tipuri şi gravităţii ale daltonismului, precum pentru cuantificarea efectului de corijare al ochelarilor de corecţie.

---

Publicații științifice

Publicațiile și brevetele științifice ale inventatorilor și grupurilor de lucru universitare, în legătură cu testul de examinare a vederii cromatice și ochelarii de corecție a vederii cromatice.

Publications about Colorlite color blindness correction and Colorlite test

Beszélgetés megnyitva. 1 olvasott üzenet. Ugrás a tartalomra A Gmail használata képernyőolvasóval 22/2. NEW Beérkező levelek Dr. Ladunga Károly <Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.> Mellékletek 2023. márc. 6. 19:16 (15 órával ezelőtt) címzett: én 3 melléklet • Megvizsgálta a Gmail

1. Áron Szélig, Klára Wenzel: Measuring threshold of sensitivity on coloured monitor. Lux et Colour Vespremiensis. 117 p. Budapest University of Technology and Economics, 2016. pp. 95-98. (ISBN:978-963-313-238-8)
2. Samu Krisztián, Wenzel Klára, Urbin Ágnes, Kovács Sándor, Gere Attila, Kókai Zoltán, Sipos László: Comparison of chromatic contrast sensitivity of colour vision deficient people and normal colour observers. Lux et Color Vespremiensis. 117 p. Budapest University of Technology and Economics, 2016. pp. 87-90. (ISBN:978-963-313-238-8)
3. Wenzel Klára, Urbin Ágnes: Measurement of the effect of chromaticity and intensity on colour representation parameters of a CRT display Recent innovation in Mechatronics, Paper 2437/208327. 4 p. (2015)
4. Wenzel Klára, Urbin Ágnes: Colour vision under different states of adaptation. Proceedings of the 28th Session of CIE - Vol.1., International Commission on Illumination (CIE), 2015. p. 1012. 9 p. (ISBN:978-3-902842-55-8)
5. Dr Wenzel Klára, Urbin Ágnes: Improving colour vision, Lumen V4 Conference, Budapest: MEE Lighting Society, 2014. pp. 427-438. (ISBN:978-963-9299-21-4)
6. Urbin Ágnes, Wenzel Klára: Colour identification with coloured lenses, Colour and colorimetric: Multidisciplinary Contribution. 428 p. Vol. IX B., Multidisciplinary Contribution(ISBN:978-88-387-6242-0)
7. Wenzel Klára, Langer Ingrid, Urbin Ágnes, Bencze Kinga, Kassai Virág: Color vision correction glasses. The Hungarian Society for the Gynaecology 2013 Congress.12.13.2013.
8. Zsuzsanna Veres, Zoltán Németh, Ádám Veres, Klára Wenzel, Krisztián Samu: New Method for Examination of Colour Discrimination Using Anomaloscopes. Proceedings of CERiS'13 - Workshop on Cognitive and Eto-Robotics in iSpace. 162 p. (ISBN:978-963-313-086-5)
9. K Wenzel, K Samu: Pseudo-Isochromatic Plates to Measure Colour Discrimination. Acta Polytechnica Hungarica9:(2) pp. 185-195. (2012)
10. K Wenzel, I Langer, V Kassai, K Bencze: Colour preferences of people with normal and anomalous colour vision. International Interdisciplinary Conference on Colour and Pattern Harmony. 2012.06.13.pp. 79-80.
11. K Wenzel, K Ladunga, K Samu, I Langer, F Szőke: Pseudo-Isochromatic Plates for Measuring the Ability to Discriminate Colours, 27th Session of the CIE. 2011.07.15.p. 85.
12. Klara Wenzel: Coloured lights in nature. LUMEN V4, Conference of the Visegrad, Group on Lighting Technology. 2010.06.25.pp. 5-8.
13. Klara Wenzel, Karoly Ladunga, Krisztian Samu, Ingrid Langer: Pseudo-Isochromatic Plates to Measure Colour Discrimination. 21st symposium of the International Colour Vision Society. 2010.07.05.pp. 85-86.
14. Wenzel Klára: Colour vision effects in the art. XXXIIIth Colouristic Symposium. 2010.10.13.pp. 11-12.
15. Klára Wenzel, Ingrid Langer, Károly Ladunga: Developing and testing a new colour vision test, Measuring Colour Perception by Monochromatic Colours. 2008: Proceedings of Sixth Conference on Mechanical Engineering. 2008. pp. 5-8. (ISBN:978-963-420-947-8)
16. Wenzel K, Samu K, Langer I.: Colour Trainer Book for color vision deficient people. VII. Lux et Colour Vespremiensis Conference. 2008.11.06 VEAB, Paper 5.
17. Samu K, Wenzel K: Test for colour deficiency with pseudo-isochromatic plates on a CRT monitor. XXIXth Colouristic Symposium. 75 p. 2003. Paper 14. (ISBN:963 9319 28 7)
18. Samu K, Wenzel K: Irregular types of colour vision deficiency. II. Lux et Colour Vespremiensis Conference. 2003.10.16 MTA VEAB, Paper 6.
19. Ábrahám Gy, Kovács G, Kucsera I, Wenzel G: Patent in Method for correcting colour deficiency, the filter used in the method and method for providing the filter AU3398801, 2000. P0000531, Hungary
20. K Ladunga, K Wenzel, K Samu: Measurement of colour and luminance CTF on CRT in colour defectives and normal colour vision subjects. Periodica Polytechnica Mechanical Engineering 45: 103-108. (2001)
21. Kovacs G, Kucsera I, Abraham G, Wenzel K: Enhancing colour representation for anomalous trichromats on CRT monitors. Colour Research and Applications 26:(S1) pp. 73-S276. (2001)
22. K Samu, K Wenzel, K Ladunga: Colour and luminance contrast sensitivity function of people with anomalous colour vision. Proc. SPIE, Vol. 4421, 351 (2002). Rochester NY: pp. 351-354.
23. Samu K, Ladunga K, Wenzel K: Reduced colour contrast sensitivity in colour vision deficiency. XXVIII. Symposium on calorimetry. (MKE), pp. 53-58.
24. Ábrahám Gy, Kovács G, Kucsera I, Wenzel K: Instrument for diagnosis of colour deficiency. Proceedings of Second Conference on Mechanical Engineering. 811 p. 2000.05.26. Springer Medical Publishing Ltd., 2000. pp. 706-710. (ISBN:963-699-117-0)
25. Gábor Kovács, György Ábrahám, Itala Kucsera, Klára Wenzel: Improving colour vision for colour deficient patients on video displays. Topical Meeting on Visual Science and its Applications. 2000.02.14. Massachusetts: Optical Society of America (OSA), 2000. pp. 333-336. (ISBN:1-55752-624-9)
26. K Wenzel, K Ladunga Gy Abraham, G Kovacs, I Kucsera, K Samu: Measuring Colour Resolution of the Eye by Using Colour Monitor. Proceedings of Colour and Visual Scales Conference, 2000.04.13. London: Paper 15.
27. Kucsera I, Wenzel K, Ábrahám Gy, Kovács G: Mathematical modelling of functional colour vision Proc. of Colour and Visual Scales Conference. London, 2000 National Physical Laboratory (NPL), pp. 1-4.
28. Kucsera I, Wenzel K, Ábrahám Gy, Kovács G: Modelling colour sensation of people with normal colour vision and anomalous trichromats. ISCC 2nd Panchromatic Conference. Savannah, US 2000.02.21.pp. 59-63.
29. Wenzel K, Ladunga K, Ábrahám Gy, Kovács G, Kucsera I: Measuring colour resolution of the eye by using colour monitors. Proc. of Colour and Visual Scales Conference. 2000 National Physical Laboratory (NPL), pp. 1-4.
30. Wenzel K, Ladunga K, Ábrahám Gy, Kovács G, Kucsera I: Measuring colour adaptation on monitors. ISCC 2nd Panchromatic Conference. Savannah, USA, 2000.02.21.pp. 55-59.
31. Wenzel K, Ladunga K, Ábrahám Gy, Kovács G, Kucsera I, Samu K: Measuring Colour Resolution of the Eye by Using Colour Monitor. Conference on Colour and Visual Scales, CIE. London, UK, 2000pp. 1-5.
32. Ábrahám Gy, Kucsera I, Kovács G, Wenzel K: Checking the diagnosis of colour deficiency by colour mixing. CIE Symposium'99 75 years of CIE Photometry.1999.10.02. pp. 25/1-25/5.
33. Ábrahám Gy, Wenzel K, Kucsera I: New method for assessing the spectral sensitivity curves of the human eye. Proc. of 24th CIE x017-2000 Session. Warsaw, Poland, 1999pp. 119-123.
34. Kucsera I, Ábrahám Gy, Wenzel K, Kovács G: Approximation of human cone responsivity curves with low parametric mathematical functions. CIE Symposium'99 75 years of CIE Photometry. Budapest, Hungary 1999.10.02.pp. 28/1-28/5.
35. Kucsera I, Ábrahám Gy, Wenzel K, Kovács G: Classification of colour deficiency by colour identification measurements. XXth Conference of the International Colour Vision Society. Göttingen, Germany, 1999pp. 1-4.
36. Ladunga K, Wenzel K, Ábrahám Gy: Interactive Computer Aided Method for Test Colour Vision. 2nd International Conference of PhD Students, 1999 Miskolc University, Hungary pp. 199-204.
37. Ladunga K, Wenzel K, Ábrahám G: New Computer Controlled Colour Vision Test. Proc. of Photonics Device and Systems. Bellingham: International Society for Optical Engineering (SPIE), 1999. pp. 501-505.(ISBN:0-8194-3641-0)
38. Wenzel K, Ábrahám Gy, Ladunga K: Patent about Measuring Colour vision discrimination of colour vision deficiency. P9901241, 1999, Hungary
39. Ladunga K., Kucsera I., Wenzel K.: If I were colorblind, Proceedings of CIE Symposium. CIE x018, Budapest 1999. 148-151. p.
40. Wenzel K, Ábrahám Gy, Kucsera I, Kovács G: Measurements of colour adaptation under different coloured light. CIE Symposium'99 75 years of CIE Photometry. Budapest 1999.10.02.p. 4.
41. Wenzel K, Ábrahám Gy, Kovács G, Kucsera I: Colour system for characterization of anomalous trichromacy: XXth Conference of the International Colour Vision Society. Göttingen, Germany, 1999pp. 25-28.
42. Ábrahám Gy, Wenzel K: Patent about Method and Apparatus for Determining Spectral Sensitivity Parameters of Colour-Sensitive Receptors in the Eye, US5801808, 1995. HU95/00009. 
43. Ábrahám Gy, Wenzel K: Correction of Colour deficiency. SOE '97 - XI Congress of the European Society of Ophthalmology,Vol. 1-2. Budapest,1997.06.05. Bologna: Monduzzi Editoriale, 1997. pp. 849-851. (ISBN:88-323-0601-8)
44. Ábrahám Gy, Wenzel K: Method for the Correction of Colour Problems of the Human Eye. Proc. of VDI 6. Internationales Kolloquium Feinwerktechnik. Budapest, Hungary, 1997pp. 1-7.
45. Wenzel K, Ábrahám Gy: A new theory of defective colour vision. Proc. of VDI 6. Internationales Kolloquium Feinwerktechnik. Budapest, Hungary, 1997pp. 11-14.
46. Wenzel K, Ábrahám Gy, Szappanos J: Correcting of colour deficiencies. Colour 93: Proceedings of the 7th congress of the International Colour Association: Vol. B: Science and technology: contributed papers and posters. 340 p. (ISBN:963-420-307-8; 963-420-305-1)
47. Alessandro Pensosi: Effetti dell'illuminazione artificiale su soggetti discromatici ed utilizzo di filtri ColorLite, Università degli Studi di Napoli, M44/198, 2018
48. Francesca Di Rubbo: Valutazione dei Filtri Colorlite per la compensazione del deficit nella visione dei colori, Università degli Studi di Napoli, M44/403, 2017
49. Giulia Zanin: Le discromatopsie: valutazione dei filtri ColorLite, Università degli Studi di Padova, Dipartimento di Fisica e Astronomia, Corso di Laurea Triennale in Ottica e Optometria, Matricola: 1102822, 2017
50. Urbin Ágnes, Nagy, Balázs Vince, Wenzel Klára: Chromatic discrimination under different states of chromatic adaptation, Proceedings of the Conference on "Smarter Lighting for Better Life" at the CIE Midterm Meeting 2017: Commission Internationale de l'Eclairage, (2017) Paper: 10.25039/x44.2017.PP02, 10 p.
51. Wenzel Klára, Urbin, Ágnes: Color blind people in the traffic, ELEKTROTECHNIKA 3-4 pp. 22-23. (2017)
52. Klara Wenzel: Regular Wear of Coloured Glasses Improved the Symptoms of Colour Vision Deficiency, International Journal of Innovative Studies in Sciences and Engineering Technology (IJISSET), ISSN 2455-4863, www.ijisset.org Volume: 6 Issue: 5 | 2020, IJISSET Page 46 Volume: 6 Issue: 5 | 2020, IJISSET Page 46
53. Wenzel Klára, Urbin Ágnes, Langer Ingrid, Samu Krisztián: Correcting anomalous color vision with glasses, Magyar Tudomány 182(2021)9, 1194–1202, DOI: 10.1556/2065.182.2021.9.4
54. Wenzel Klára; Ladunga Károly; Samu Krisztián: COLOR VISION TEST, Budapest, Magyarország : Colorlite Kft (2018), 44 p. ISBN: 9786150033839
55. Wenzel K, Samu K, Langer I: A color naming exercise book for color vision deficient people (Színtani gyakorlókönyv színtévesztőknek), In: VII. Lux et Color Vespremiensis Konferencia, Veszprém, Magyarország : VEAB, (2008) Paper: 5
56. Wenzel K, Samu K, Langer I: A color naming exercise book for color vision deficient people (Színtani gyakorlókönyv színtévesztőknek): alapfokú gyakorlókönyv, Budapest, Magyarország : Colorlite Kft (2009) , 42 p. ISBN: 9789630666985
57. Wenzel Klára, Samu Krisztián: Improving the color identification of color vision deficient people (Színtévesztők szín identifikációs képességének fejlesztése) In: Kolorisztikai Szimpozium, (2009) pp. 41-42., 2 p.
58. Wenzel K, Samu K, Langer I: Testbook for the colour vision deficient - basic tests, Budapest, Magyarország : Colorlite Kft (2013) , 42 p. ISBN: 9789630825702
59. Sipos László, Gere Attila, Kókai Zoltán, Nyitrai Ákos, Kovács Sándor, Urbin Ágnes, Samu Krisztián, Wenzel Klára: Eye-Tracker Analysis of the Contrast Sensitivity of Anomalous and Normal Trichromats: A Loglinear Examination with Landolt-C Figures, APPLIED SCIENCES-BASEL 11 : 7 pp. 1-18. Paper: 3200 , 18 p. (2021)

Publikaciok.txt Mybutton és Samsung Video.txt megjelenítése.

---

Istoria firmei

Istoria firmei a început cu 25 de ani în urmă. În acei ani au început să se ocupe doi profesori (Dr. Ábrahám György și Dr. Wenzel Klára) de la Universitatea de tehnologie din Budapesta cu discromatopsia. În curând și-au dat seama, că discromatopsia de tip „roșu-verde” de origine genetică nu poate fi vindecată, dar poate fi corectată cu ochelari.

Pentru corigarea discromatopsiei a fost necesară o cercetare de bază pentru a înțelege mai profund cauzele optice, fiziologice ale discromatopsiei. În cercetare au utilizat cele mai moderne metode. Au modelat matematic vederea colorată a ochiului uman, au dezvoltat o serie de metode noi de măsurare și au realizat măsuratori pe numeroase persoane discromate. În 1993 cercetătorii și-au brevetat ochelarii pentru corecția discromatopsiei și un nou dispozitiv pentru testarea discromatopsiei.

În 1998 Primul Fond American-Maghiar, o companie de capital de risc, era interesat de rezultatele cercetătorilor, iar brevetele s-au extins la nivel mondial și a fost înființat proprietatea maghiar-englez, Coloryte Rt. În așa fel cercetătorii au primit șanse mari pentru continuarea cercatării, îmbogățind lumea cu noi rezultate în domeniul corectării a discromatopsiei, care au fost publicate în publicații științifice. Au finalizat cu succes studiile clinice (CRO) și au obținut certificările FDA și CE necesare.

Din păcate mandatul Fondului American-Maghiar a expirat la sfârșitul anului 2003, astfel că nu mai susținea firma Coloryte, care era deja pe punctul de a intra pe piață, dar nu era încă profitabilă, așa că au decis să o închidă.

Acesta a fost momentul în care am înființat compania Colorlite Ltd.., care a moștenit și a continuat această cercetare monumentală. Între timp ochelariile de corecție și testul pentru verificarea discromatopsiei au fost dezvoltate în continuare. Am examinat mii de discromați și le-am dat cârje pentru a naviga în lumea colorată.

Professor Klára Wenzel, D.Sc.
Șef de cercetare și dezvoltare, profesor universitar privat, inventator, coproprietar al Colorlite Ltd.

Doamna profesoară Dr. Wenzel Klára este educatore la Universitatea de Tehnologie din Budapesta, lector la subiectul studiul culorilor. Inventatoare principală a ochelarilor pentru corectarea discromatopsiei și a dispozitivelor de examinare a discromatopsiei. Produsele actuale ale companiei Colorlite Ltd. se bazează pe rezultatele celor 25 de ani de cercetare a doamnei.

---